Thursday, May 04, 2006

Sintesis prensa Xalapa Jueves 4 de Mayo 2006

JUEVES 4 DE MAYO DEL 2006
DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN UNIVERSITARIA
SÍNTESIS DE PRENSA


SUMARIO
1. Arias Lovillo pedirá a candidatos fortalecer la universidad pública (Diario de Xalapa [p. 10a])
2. DIF Estatal y UV construirán este año otras cuatro casas comunitarias (Gráfico de Xalapa [p. 1a-8a]; Marcha; alcalorpolitico.com)
3. Duplicarán el número de casas comunitarias (Diario de Xalapa [p. 14a])
4. Desarrollo universitario [fotografía] (Imagen de Veracruz [p. 1b])
5. Reconoce la Federación administración, manejo, financiamiento y gestión institucional de la UV, a través de la AMEREIAF (Gráfico de Xalapa [p. 46])
6. Podría la UV tener acceso al archivo extranjero más importante sobre México (Política [p. 20-18]; Gráfico de Xalapa [p. 3a]; Marcha; alcalorpolitico.com)
7. Recibe Pitol el premio Caillois (El Universal)
8. Roger Caillois premio intelectual para el escritor Sergio Pitol, en París (Diario de Xalapa [p. 1e])
9. Recibe Pitol el premio francés Roger Caillois (Diario de Xalapa [p. 1a-2b])
10. Prepara Sergio Pitol estreno en novela histórica (El Universal)
11. Nuevo galardón a Pitol (La Jornada)
12. Modernidad violenta, producto de la inclinación de los hombres al mal (Gráfico de Xalapa [p. 49)
13. Invita la UV a diplomado (Diario de Xalapa [p. 14a])
14. Elaborará equipo universitario Pla Estatal de Acción Climática (Diario de Xalapa [p. 14a])
15. Urge rescatar Centro Histórico de Jalapa (Política [p. 2])
16. 330 edificios de Xalapa serán protegidos (alcalorpolitico.com)
17. Llega el espectáculo Jarocho a Guadalajara, liberando a su paso la esencia veracruzana (Diario de Xalapa [p. 8e])
18. Llevan el ritmo del jazz a las aulas de la UV dentro del programa Arte para Universitarios (Diario de Xalapa [p. 3e])
Educación Superior Veracruz
19. Carballido, leyenda de las letras de AL (La Jornada)
Educación Superior Nacional
20. ANUIES demanda cambio de la política educativa (El Universal)
21. Pide ANUIES elevar la calidad de la educación superior (La Jornada)
22. Basura, los ataques de Marcos a la UNAM y el rector, afirma Drucker (La Jornada)



Arias Lovillo pedirá a candidatos fortalecer la universidad pública
Ø “No son tiempos de que los rectores andemos mendingando recursos”
(Diario de Xalapa [p. 10a])
Veracruz, Ver., 3 de mayo.- El rector de la Universidad veracruzana Raúl Arias Lovillo dijo que solicitará a los candidatos presidenciables no sólo mantener sino fortalecer la universidad pública con un financiamiento seguro, “porque ya no son tiempos de que los rectores andemos mendingando recursos”.
A la reunión anual que realizará la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies) en el Puerto de Veracruz, anunció que cuatro abanderados ya anunciaron su participación y sólo falta Andrés Manuel López Obrador.
Entrevistado en esta ciudad Raúl Arias Lovillo anunció que el Consejo de la Anuies sostendrá un encuentro este jueves en Sonora, donde se afinarán los detalles de la reunión anual que se llevará a cabo en Veracruz para el próximo 1 y 2 de junio.
Por el momento, dijo que tiene conocimiento de manera extraoficial que cuatro candidatos presidenciales confirmaron su presencia ante los representantes de las universidades públicas e instituciones de educación superior del país.
“Nosotros buscamos que vengan los cinco, porque se trata de una presentación de propuestas sobre la educación superior en el país hacia el futuro, no de un debate y tenemos plena confianza de que estarán los cinco en la reunión”.
Agregó que la reunión se llevará a cabo en el Puerto de Veracruz porque Xalapa no tiene las condiciones ni infraestructura hotelera ni logística para atender a los asistentes a la reunión nacional de la Anuies.
“Se requiere un amplio trabajo logístico para apoyar la participación de los candidatos con medidas de seguridad, y en Xalapa para empezar no hay espacio universitario donde podamos albergar a los candidatos”.
Estimó la asistencia de unos 150 rectores de todo el país, entre instituciones de educación superior y universidades públicas, que viene junto con sus respetivos grupos de apoyo, además de los grupos de trabajo de los candidatos que harán sus propuestas educativas en dos días.
Aunque se revisa el documento que será entregado a los candidatos presidenciales de parte del organismo universitario, dijo que la propuesta incluye una visión hacia el 2005 sobre las metas que deben cumplir todas las universidades, el crecimiento que debe atenderse, apoyos financieros tanto para renovar la oferta educativa como para la investigación científica y tecnológica.
“Le pediremos a los candidatos no sólo mantener sino fortalecer la universidad pública, porque debe ser la palanca de desarrollo para el futuro del país”.
Señaló que el objetivo de los rectores en la reunión con los candidatos presidenciales es garantizar los recursos, pero sobre todo el impulso a un sistema de educación superior, pues hasta ahora las políticas nacionales sólo sirven para exhortaciones a las instituciones, pero no son obligatorias en su cumplimiento. (Oved Contreras y Adriana Loya)
[Regresar al SUMARIO]

DIF Estatal y UV construirán este año otras cuatro casas comunitarias
(Gráfico de Xalapa [p. 1a-8a]; Marcha; alcalorpolitico.com)
Coyopolan, Mpio. de Ixhuacán de los Reyes, Ver., 3 de mayo de 2006.- La Presidenta del DIF Estatal, Rosa Borunda de Herrera, anunció este miércoles la construcción –con una inversión de 10 millones de pesos- de otras cuatro Casas Comunitarias DIF-UV, que estarán ubicadas en los municipios de Zongolica, Valle de Uxpanapa, Totonacapan y la Huasteca.
Debido a la sustentabilidad del proyecto de casas comunitarias que desde hace 10 años viene operando la Universidad Veracruzana, la señora Rosa Borunda manifestó la importancia de unirse a este esquema de trabajo que tanto éxito ha tenido. Esto, dijo, representa un detonante del desarrollo económico y social de las comunidades del estado.
En gira de trabajo con el rector de la Universidad Veracruzana, Raúl Arias Lovillo, la Presidenta del DIF Estatal, Rosa Borunda de Herrera, dio a conocer que a la brevedad posible dará inicio la construcción de las dos primeras obras en Atlahuilco y La Chinantla, en la sierra de Zongolica y Valle del Uxpanapa, respectivamente, las cuales contarán con Unidades Básicas de Rehabilitación del DIF Estatal y características de autosustentabilidad, como sistemas de agua de riego y energía solar, de acuerdo a su ubicación geográfica.
La Casa Comunitaria de la Universidad constituye un espacio físico y social para el encuentro y el intercambio de conocimientos entre las comunidades universitaria, rural e indígena de Veracruz, con el propósito de enriquecer las iniciativas y propuestas de desarrollo humano sostenible.
Actualmente, existen cuatro ubicadas en Coyopolan, Ixhuacán de los Reyes; El Conejo, Perote; el Manglar, Catemaco; y Molino de San Roque, Xalapa.
Durante su estancia en este lugar en la que inauguró el aula digital del centro comunitario y sostuvo un encuentro con los más de 100 beneficiados de la comunidad de Coyopolan, la Presidenta del DIF Estatal, Rosa Borunda de Herrera mostró su satisfacción por observar el desarrollo de este espacio utilizado por maestros, brigadas universitarias de servicio social para mejorar y adecuar esta área de aprendizaje.
“Aquí, los niños, jóvenes y adultos de las 32 comunidades que conforman Ixhuatlán de los Reyes, tienen la oportunidad de capacitarse y acceder a nuevas tecnologías gracias al trabajo en equipo del Ayuntamiento, la Universidad Veracruzana y el Gobierno del Estado”, expresó la señora Rosa Borunda, quien estuvo acompañada de la directora general de la institución de asistencia social, Zita Pazzi Maza.
Destacó que gracias a esta nueva aula virtual, recién instalada en la Casa de la Universidad, tanto los pobladores de Coyopolan como los universitarios, habrán de compartir experiencias que servirán para enriquecer el intercambio de conocimientos en materia agropecuaria, salud y alimentación.
Por lo anterior, subrayó la importancia de que la labor de formación en niños y jóvenes no debe recaer solo en el Gobierno del Estado, sino deben sumarse organismos de enorme prestigio social como la Universidad Veracruzana, y autoridades comprometidas como las de Ixhuatlán de los Reyes.
En el DIF se trabaja sin distingo de colores o ideologías
Rosa Borunda de Herrera, resaltó la urgencia de trabajar en equipo sin distingo de partidos, colores ni ideologías. Dentro de su discurso, solicitó al Rector de la Universidad Veracruzana, Raúl Arias Lovillo, instalar el programa “Tú Decides”, a favor del medio ambiente, dentro de esta modalidad de Casas DIF-UV.
Por su parte, el Rector de la Máxima Casa de Estudios, reconoció el impulso otorgado para la construcción de las Casas DIF-UV, de la Presidenta del DIF Estatal, Rosa Borunda de Herrera, quien al conocer el proyecto así como su importancia, decidió de forma inmediata respaldarlo en beneficio del desarrollo de las comunidades y municipios.
El alcalde Ixhuatlán de los Reyes, Everardo Soto Matla, agradeció el apoyo brindado por Rosa Borunda de Herrera, en el sentido de beneficiar a este municipio con la entrega de bicicletas y apoyos productivos para esta región.
En representación de los beneficiarios, Guadalupe Colorado Maldonado, puntualizó que gracias a este Centro Comunitario Digital de la Casa de la Universidad, pueden asistir a una escuela de conocimientos básicos, donde además las mujeres aprenden cosas nuevas y se preparan para el futuro.
Como parte de este evento y de los beneficios otorgados a los habitantes de la zona, la Presidenta del DIF Estatal, Rosa Borunda de Herrera, realizó la entrega de recursos para un proyecto productivo consistente en un Molino de Nixtamal, con lo cual se generarán seis empleos directos y 298 personas serán favorecidos.
Asimismo, hizo entrega de diplomas a los alumnos del Centro Comunitario Digital de la Casa de la Universidad Veracruzana, recorrió el Centro Comunitario Digital, participó en la exposición del Programa Académico de este proyecto, presentación de la Red Comunitaria Digital de las Casas de la Universidad (UV Virtual) y avances de los proyectos de Casas de la Universidad de La Chinantla y Atlahuilco, por parte de estudiantes de la Facultad de Arquitectura de la UV.
Destacó la presencia en este evento del director de Atención a Población Vulnerable del DIF Estatal y subdirector de Desarrollo Comunitario, Francisco Naredo Galindo y Víctor Hugo Cuevas, el Secretario Académico de la Máxima Casa de Estudios, Ricardo Corzo Ramírez, el Vicerrector de la Región Córdoba-Orizaba de la UV, Emilio Zilli Debernardi, los directores de la UV Virtual y de la Universidad Intercultural, Ricardo Mercado del Collado y Sergio Téllez Galván.
Así también, la directora general del área Académica de Humanidades, María Magdalena Hernández Alarcón, la presidenta del sistema DIF de Coyopolan, Elvia Soto, así como los presidentes municipales de Atlahuilco y Perote, Luis Alfredo Hernández Cerezo y Gilberto H. Castillo Arcos. (s/c)
[Regresar al SUMARIO]

Duplicarán el número de casas comunitarias
(Diario de Xalapa [p. 14a])
Con una inversión de diez millones de pesos por parte del DIF estatal se duplicará el número de casas comunitarias de la Universidad Veracruzana, para sumar ocho en todo el estado, apoyo que se pretende continuar durante el resto de su administración.
Al asistir como invitada de honor a la inauguración del aula del Centro Comunitario Digital, en la Casa Coyopolan de la UV, la presidenta de este organismo Rosa Borunda de Herrera señaló la importancia de fomentar la superación de los jóvenes, niños, hombres y mujeres de las comunidades veracruzanas.
Actualmente existen cuatro casa comunitarias en Veracruz, una en molinos de San Roque en la ciudad de Xalapa, otra en El Manglar en el Puerto de Veracruz, la ubicada en El Conejo, del municipio de Perote, y en Coyopolan de Ixhuacán de los Reyes. (s/c)
[Regresar al SUMARIO]

Desarrollo universitario [fotografía]
(Imagen de Veracruz [p. 1b])
En Coyopolan, estudiantes de la Facultad de Arquitectura de la UV, muestran a la presidenta del DIF Estatal Rosa Borunda de Herrera, la maqueta de los proyectos de Casas de la Universidad de La Chinantla y Atlahuilco, próximos a realizarse. (s/c)
[Regresar al SUMARIO]

Reconoce la Federación administración, manejo, financiamiento y gestión institucional de la UV, a través de la AMEREIAF
Ø “Son evidentes los avances y el progreso que ha tenido a través del tiempo”: Contralora General d ela Universidad Autónoma de Ciudad Juarez
(Gráfico de Xalapa [p. 46])
La Universidad Veracruzana (UV) fue reconocida por parte del gobierno federal, a través de la Asociación Mexicana de Responsables de la Estandarización de la Información Administrativo-Financiera (AMEREIAF), como una de las instituciones de Educación Superior (IES) cuyos esfuerzos han generado avances significativos en la mejora de sus procedimientos de administración, manejo, financiamiento y gestión institucional en el periodo 2001-2004.
El reconocimiento, que se otorga a instituciones que estén contribuyendo con el cumplimiento de los objetivos y metas del Programa Nacional de Educación 2001-2006, fue recibido por el rector de la UV, Raúl Arias Lovillo, mientras que la representante de la AMEREIAF, Silvia Ampudio Herrera, destacó el éxito que la UV tuvo en la obtención del Premio que otorga la dependencia federal y que reconoce puntualmente los avances que ha tenido la máxima casa de estudios en lo administrativo y su consecuente impacto en la parte académica.
“La administración no sustenta una razón de ser si no tiene un impacto en los aspectos fundamentales de la educación, que son el apoyo a la docencia y la investigación. La UV tuvo una participación muy relevante en el análisis y evaluación de este premio. Son evidentes los avances y el progreso que ha tenido a través del tiempo”, aseguró la también contralora general de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
Silvia Ampudio explicó que el Premio otorgado a la UV tiene el objetivo de reconocer públicamente su esfuerzo por profesionalizar la administración y, como ya se dijo, por haber logrado avances significativos en la mejora de la calidad de sus procesos: “Con el Premio buscamos estimular la mejora continua de la administración y el manejo responsable de los recursos públicos, así como difundir los logros para que la sociedad conozca los esfuerzos realizados para transparentar la gestión en la IES afiliadas a la AMEREIAF”.
Los aspectos que evaluaron.- Fundamental para el reconocimiento que se le hizo a la UV fue la organización, diseño, documentación, sistematización y mejora de la calidad de sus procesos administrativos estratégicos, como los de finanzas, contabilidad, recursos humanos, administración escolar, control del patrimonio institucional, entre otros.
Además, la AMEREIAF consideró los avances que la casa de estudios ha tenido en la certificación de procesos estratégicos por la norma ISO 9001:2000, particularmente los que se refieren a los módulos de finanzas, recursos humanos, administración escolar y tecnología; así como la interconexión y explotación del Sistema Integral de Información Académica y Administrativa para transparentar la operación administrativo-financiera, académica y racionalizar la toma de decisiones.
Las acciones implantadas para el uso eficiente de los recursos institucionales y los resultados obtenidos, tales como la optimización de los recursos financieros, el ahorro en energía, agua, teléfono y otros, así como la diversificación y manejo transparente de recursos económicos, la profesionalización del personal administrativo, la identificación y atención de los problemas estructurales y los resultados que ha obtenido la UV en la rendición de cuentas fueron aspectos primordiales en la designación del Premio.
Añadió que el término calidad anteriormente era utilizado en el ámbito empresarial, pero que en la actualidad se ha vuelto un aspecto común en las universidades: “Se entró a un proceso cultural de la calidad, que aunque sí tiene antecedentes, tal vez no se hacía de una manera que pudiera ser permanente. Ahora, todo el capital intelectual y los avances que se han tenido en los procesos de mejora continua se podrán transmitir de un periodo administrativo al siguiente”.
Coordinadamente con esa Asociación y la Secretaría de Educación Pública (SEP), se conformó un jurado integrado por expertos en la gestión administrativa: Pedro Solís, académico del área en la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa; Mario Sáenz Chaparro, ex director administrativo de la Universidad Autónoma de Chihuahua; José Luis León Ramírez, director de Proyectos Especiales de la Subsecretría de Educación Superior; Jesús Humberto Dardón Hernández, secretario adjunto administrativo de El Colegio de México y Arturo Ojeda de la Cruz, secretario general administrativo de la Universidad de Sonora.
Finalmente, la académica exhortó a los universitarios a sentirse orgullosos de pertenecer a la UV: “Su Universidad tuvo una participación muy destacada, sometida a la observación de evaluadores muy calificados. Así que haber obtenido este reconocimiento debe ser un honor”.
En la entrega del reconocimiento estuvieron presentes, además del rector Raúl Arias Lovillo, Ricardo Corzo Ramírez, secretario académico; Víctor Aguilar Pizarro, secretario de Administración y Finanzas; y Octavio Ochoa, director de Planeación Institucional
La AMEREIAF.- La Asociación Mexicana de Responsables de la Estandarización de la Información Administrativo-Financiera (AMEREIAF) de las Instituciones de Educación Superior (IES) fue constituida en octubre de 2000, como una respuesta a las inquietudes planteadas por las universidades estatales en el marco de la cultura de colaboración interinstitucional propiciada por la operación del Programa para la Normalización Administrativa (PRONAD).
En el marco del PRONAD, la SEP apoyó con importantes recursos económicos a 34 IES estatales a partir de 1996, en rubros relacionados con el desarrollo tecnológico y equipamiento informático a nivel institucional para el establecimiento de un Sistema Integral de Información Administrativa (SIIA), así como la asesoría y supervisión de los avances logrados por cada una de ellas.
El énfasis inicial de desarrollo del SIIA contemplaba la adopción de un modelo estandarizado de contabilidad universitaria y la conceptuación e implementación de tres módulos básicos (financiero, recursos humanos y administración escolar) interconectados y trabajando en línea.
La necesidad de perfeccionar la práctica administrativo-financiera de las instituciones, de profesionalizar sus funciones y de institucionalizar sus procesos hacen cada vez más vigente la razón de ser de la AMEREIAF, que es “coadyuvar al mejoramiento cualitativo de los procesos y productos académicos de las IES, a través de actualizar, perfeccionar y hacer más eficientes sus sistemas administrativos y financieros, en lo conceptual, técnico y operativo”. (Dunia Salas)
[Regresar al SUMARIO]

Podría la UV tener acceso al archivo extranjero más importante sobre México
Ø Del 8 al 10 de mayo, reunión previa en la USBI-Xalapa
(Política [p. 20-18]; Gráfico de Xalapa [p. 3a]; Marcha; alcalorpolitico.com)
Xalapa, Ver., 3 de mayo de 2006.- El encuentro que la Universidad Veracruzana (UV) y la Universidad de Texas (UT) en Austin sostendrán del 8 al 10 de mayo, en la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información (USBI), en Xalapa, ofrece una serie de oportunidades para que la Editorial de la UV pueda realizar convenios de coedición, canje e intercambio de libros con su similar norteamericana, pero sobre todo, buscar que académicos y estudiantes locales puedan obtener becas para consultar el archivo Nattie Lee Benson de la UT.
Esta biblioteca –aseguró Celia del Palacio, directora de la Editorial de la UV–, es la que más material tiene sobre México fuera del país, y otorga becas para que investigadores y estudiantes acudan, con un proyecto de investigación específico, a consultar este archivo.
“Por otro lado hay oportunidades en el campo editorial, oportunidades de coedición de los proyectos que se discutirán aquí la semana entrante para hacer que trasciendan las fronteras de Veracruz y el país. Podemos llegar a un acuerdo para hacer coediciones y que allá se distribuyan los libros y se conozcan los trabajos de la universidad”, dijo Celia del Palacio.
Además, mencionó que hay un proyecto para digitalizar conjuntamente el archivo histórico del periódico El Dictamen. “Ellos tienen varios rollos de microfilm de este periódico y queremos tener algún tipo de negociación para realizar este proyecto y ponerlo en una página Web. Esta es una oportunidad muy buena para abatir los costos de la digitalización y de los motores de búsqueda, para que cualquier persona pueda acceder a la información de la publicación de cualquier año”.
Siguiendo las intenciones del encuentro entre ambas instituciones, la Editorial de la UV buscará contactar con la Editorial Universitaria de la UT para poder establecer lazos duraderos de coediciones y participación conjunta, además de realizar un intercambio de experiencias sobre la profesionalización de la labor editorial.
“Hay muchos temas que podemos hablar y que podrían servir para el desarrollo de las dos instituciones, y al mismo tiempo dar difusión a las investigaciones que se hacen aquí”, dijo la directora de la Editorial de la UV.
Dentro de las actividades de la Editorial dentro del encuentro, está la mesa redonda “Estudios Latinoamericanos”, que se llevará a cabo el lunes 8 de mayo en la sala A de la USBI Xalapa, que coordinarán, por la UT, Nicolas Shumway, y por la UV, Celia Del Palacio Montiel.
“Nicholas Shumway es un experto en literatura y en otras cuestiones que integran varias disciplinas, como historia, literatura y cultura en general. Por mi parte, hablaré de proyectos que hay en la UV no sólo respecto a literatura sino al estudio de la cultura, y no sólo mexicana o de la región sino de Latinoamérica. Vamos a invitar a algunos de los investigadores de la universidad que trabajan sobre temas de cultura”, dijo Del Palacio Montiel.
Nicolas Shumway es director del Lozano Long Institute of Latin American Studies y del Centro de Lenguaje del Departamento de Español y Portugués de la UT. Es doctor por la University of California at Los Angeles. Se especializa en literatura moderna del siglo XIX en español y literatura en español del siglo XX. Realiza investigaciones sobre literatura y cultura hispanoamericana.
Su libro The invention of Argentina fue seleccionado por The New York Times como uno de los libro más notables de 1995. (Juan Carlos Plata)
[Regresar al SUMARIO]

Recibe Pitol el premio Caillois
(El Universal)
PARÍS.- "Emocionado, e inmensamente" agradecido se confesó ayer el escritor mexicano Sergio Pitol al recibir el premio Roger Caillois 2005 por el conjunto de su obra, y con ocasión de la publicación en Francia de su libro El arte de la fuga.
En un breve discurso en castellano, Pitol, recientemente galardonado con el premio Cervantes, ensalzó la figura del crítico literario francés que da nombre al premio que recibió, y que en anteriores ediciones recayó en sus compatriotas Carlos Fuentes (2003) y Homero Aridjis (1997).
"Sólo la referencia de Caillois da prestigio al premio", aseguró el escritor, quien recordó que haber obtenido reconocimiento en Francia permitió "al mismo (Jorge Luis) Borges ser descubierto por los lectores argentinos".
Pitol recibió el premio que entrega el PEN Club de Francia y la Casa de América Latina de París de manos del presidente del jurado, Jean-Clarente Lambert, quien destacó la capacidad del autor para "crear literariamente obras de arte".
"Basta con abrir un libro de Pitol para encontrar respuesta a la pregunta de qué es la literatura", señaló Lambert.
Previo a la entrega, el escritor reveló que está "tratando de escribir una novela histórica", un género que "nunca" ha tocado.
Indicó que la novela está ambientada en el México de la segunda mitad del siglo XIX, tras el imperio de Maximiliano y Carlota. (EFE)
[Regresar al SUMARIO]

Roger Caillois premio intelectual para el escritor Sergio Pitol, en París
(Diario de Xalapa [p. 1e])
PARIS, Francia.- El escritor mexicano Sergio Pitol, último premio Cervantes, recogió "emocionado e inmensamente agradecido" el galardón Roger Caillois 2005 por el conjunto de su obra y con ocasión de la publicación en Francia de su novela El arte de la fuga.
En un breve discurso en castellano, Pitol (Puebla, 1933) ensalzó la figura del crítico literario francés que da nombre al premio que recibió en París y que en anteriores ediciones recayó en sus compatriotas Carlos Fuentes (2003) y Homero Aridjis (1997).
"Sólo la referencia de Caillois da prestigio al premio", aseguró el escritor, quien recordó que haber obtenido reconocimiento en Francia "permitió al mismo (Jorge Luis) Borges ser descubierto por los lectores argentinos".
Del personaje que da nombre al prestigioso galardón, el escritor recordó que "la escritura de Caillois abarca civilizaciones antiquísimas y también ultramodernas".
"Estudia los sueños, los juegos, los instintos, las piedras, los pulpos, los laberintos y los espejos y coloca todo eso con una plena exactitud para revelar algunos fenómenos oscuros de la sociedad y las personas", añadió, antes de recordar que este intelectual francés había vivido durante la Segunda Guerra Mundial en Buenos Aires.
Allí, Caillois se impregnó de la literatura latinoamericana y en particular de algunos de los grandes autores de la época, como Jorge Luis Borges, Alejo Carpentier, Juan Rulfo o Juan Carlos Onetti, y a su vuelta a París creó la primera colección de literatura latinoamericana en Francia.
Sobre la obra que se le premia con este galardón francés, la cual describe como "una autobiografía literaria", explicó que "cuando la estaba escribiendo creía que no le iba a interesar más que a los sobrevivientes de ese tiempo", pero que a la vista de su éxito se equivocó, tal vez porque contaba un mundo "más feliz que el de ahora" y porque "la melancolía que lo rodea es muy vital".
Se puso a trabajar en ella a comienzos de los años 90, poco después de volver a México tras pasar casi tres décadas en Europa y a lo largo de sus páginas evoca su niñez, su adolescencia -"riquísima y deslumbrante"-, sus amigos, sus lecturas, sus viajes.
En El arte de la fuga hay "una nota muy amarga" referida al hecho de que se quedó huérfano a los cuatro años y a que estuvo enfermo a causa de la malaria prácticamente toda su niñez hasta los doce años, contó Pitol, que no obstante recibió de la literatura una gran ayuda durante su convalecencia.
"Creo que sobreviví por los libros", dice de una afición que le llegó a través de su abuela, "una lectora de sol a sol" que en las comidas además de dar cuenta de sus vivencias terminaba con una lectura del libro con el que estaba, y para la que "su ídolo era Tolstoi".
Con ese bagaje biográfico en sus primeros años, en particular las lecturas, Pitol dijo que "creía que todo lo que estaba en los libros era la realidad" y lo fundamental de su vida era viajar, primero por su país, luego por el Caribe, Suramérica y Estados Unidos y más tarde por Europa.
El escritor estuvo viviendo en París a mediados de los años 70, durante su época de diplomático (llegó a ser embajador en Praga en la década siguiente) cuando ocupaba las funciones de agregado cultural en la legación mexicana.
De esa época "lo único que no me gustaba era no tener tiempo para escribir y a veces ni para leer" a causa de la carga de trabajo y de la vida social.
Pitol recibió el premio que entrega el Pen Club de Francia y la Casa de América Latina de París de manos del presidente del jurado, Jean-Clarente Lambert, quien destacó la capacidad del autor para "crear literariamente obras de arte".
"Basta con abrir un libro de Pitol para encontrar respuesta a la pregunta de qué es la literatura", señaló Lambert, que preside la Asociación de Amigos y Lectores de Roger Caillois (1913-1978), crítico literario francés y creador de La Cruz del Sur, la primera colección en Francia destinada a la literatura latinoamericana.
Desde su inicio en 1991, el premio Caillois recompensa a autores hispanoamericanos y franceses y en su palmarés se han inscrito nombres de la talla del peruano Mario Vargas Llosa, el argentino Adolfo Bioy Casares, el colombiano Alvaro Mutis y el chileno José Donoso.
El presidente de la Casa de América Latina de París, Alain Rouquié, destacó la "imaginación" y la "coherencia" de la obra de Pitol, "un hombre para el que viajar y escribir son lo mismo".
El autor "pasó de nómada aficionado a nómada profesional", bromeó Rouquié en alusión a la carrera diplomática que ejerció Pitol durante tres décadas y que le llevó a ciudades como Praga, París, Barcelona, Varsovia, Roma, Pekín y Moscú, entre otras.
A la capital francesa llegó procedente de Praga a mediados de los 70 para hacerse cargo de la agregaduría cultural de la embajada mexicana.
Cinco libros del último premio Cervantes han sido traducidos al francés: El desfile del amor, El tañido de una flauta, El viaje, Domar a la divina garza y El arte de la fuga. Además, este mismo año está prevista la salida de La vida conyugal.
Al finalizar la ceremonia de entrega del premio, entrevistado por la prensa internacional sobre sus planes literarios, Sergio Pitol reveló que está "tratando de escribir una novela histórica", un género que "nunca" ha tocado.
El literato mexicano, reconocido como uno de los más importantes de toda Latinoamérica, quien no quiso dar detalles sobre los personajes, indicó que la novela está ambientada en el México de la segunda mitad del siglo XIX, tras el imperio de Maximiliano y Carlota. (s/c)
[Regresar al SUMARIO]

Recibe Pitol el premio francés Roger Caillois
(Diario de Xalapa [p. 1a-2b])

El escritor mexicano Sergio Pitol recibió el premio de literatura francés Roger Callois, creado por el Pen Club y la Casa de América Latina en parís, por su novela El arte de la fuga y por el conjunto de su obra, informó este miércoles la Cancillería en un comunicado. Pitol que recibió recientemente el premio Cervantes de la Literatura en España, obtuvo este nuevo galardón en París, como un reconocimiento a su trayectoria literaria, como en el pasado lo recibieron los también mexicanos Carlos Fuentes (2003) y Homero Aridjis (1997). Nacido en 1933 en Puebla, Pito es autor de obras como “No hay tal lugar” (1967), “Asimetría” (1980) o “El arte de la fuga” (1996). El Premio Roger Caillois fue instituido en Francia para recompensar a autores latinoamericanos. (AFP)
[Regresar al SUMARIO]

Prepara Sergio Pitol estreno en novela histórica
Ø Adelanta el escritor mexicano que su obra estará ambientada en el México de la segunda mitad del siglo XIX, tras el Imperio de Maximiliano y Carlota
(El Universal)
París, Francia., 3 de mayo de 2006.- 11:51 El escritor mexicano Sergio Pitol, que hoy recibe en la capital francesa el premio Roger Caillois por su libro “ El arte de la fuga ” , reveló que está “ tratando de escribir una novela histórica ” , un género que “ nunca ” ha tocado.
El literato, que no quiso dar detalles sobre los personajes, indicó a Efe en una entrevista que la novela está ambientada en el México de la segunda mitad del siglo XIX, tras el Imperio de Maximiliano y Carlota.
Pitol, de 73 años y premio Cervantes 2005, manifestó su satisfacción por el galardón Roger Caillois, otorgado por el Pen Club de Francia y la Casa de América Latina de París, porque “ es muy prestigioso ” .
Del personaje que da nombre al galardón, el escritor recordó que “ la escritura de Caillois abarca civilizaciones antiquísimas y también ultramodernas ” .
“ Estudia los sueños, los juegos, los instintos, las piedras, los pulpos, los laberintos y los espejos y coloca todo eso con una plena exactitud para revelar algunos fenómenos oscuros de la sociedad y las personas ” , añadió, antes de recordar que este intelectual francés había vivido durante la Segunda Guerra Mundial en Buenos Aires.
Allí se impregnó de la literatura latinoamericana y en particular de algunos de los grandes autores de la época, como Jorge Luis Borges, Alejo Carpentier, Juan Rulfo o Juan Carlos Onetti, y a su vuelta a París creó la primera colección de literatura latinoamericana en Francia.
De la obra que se le premia ahora en Francia, que describe como “ una autobiografía literaria ” , explicó que “ cuando la estaba escribiendo creía que no le iba a interesar más que a los sobrevivientes de ese tiempo ” , pero que a la vista de su éxito se equivocó, tal vez porque contaba un mundo “ más feliz que el de ahora ” y porque “ la melancolía que lo rodea es muy vital ” .
Se puso a trabajar en ella a comienzos de los años 90, poco después de volver a México tras pasar casi tres décadas en Europa y a lo largo de sus páginas evoca su niñez, su adolescencia - “ riquísima y deslumbrante ” -, sus amigos, sus lecturas, sus viajes.
En “ El arte de la fuga ” hay “ una nota muy amarga ” referida al hecho de que se quedó huérfano a los cuatro años y a que estuvo enfermo a causa de la malaria prácticamente toda su niñez hasta los doce años, contó Pitol, que no obstante recibió de la literatura una gran ayuda durante su convalecencia.
“ Creo que sobreviví por los libros ” , dice de una afición que le llegó a través de su abuela, “ una lectora de sol a sol ” que en las comidas además de dar cuenta de sus vivencias terminaba con una lectura del libro con el que estaba, y para la que “ su ídolo era Tolstoi ” .
Con ese bagaje biográfico en sus primeros años, en particular las lecturas, Pitol dijo que “ creía que todo lo que estaba en los libros era la realidad ” y lo fundamental de su vida era viajar, primero por su país, luego por el Caribe, Suramérica y Estados Unidos y más tarde por Europa.
El escritor estuvo viviendo en París a mediados de los años 70, durante su época de diplomático (llegó a ser embajador en Praga en la década siguiente) cuando ocupaba las funciones de agregado cultural en la legación mexicana.
De esa época “ lo único que no me gustaba era no tener tiempo para escribir y a veces ni para leer ” a causa de la carga de trabajo y de la vida social. (s/c)
[Regresar al SUMARIO]

Nuevo galardón a Pitol
(La Jornada)
París, 3 de mayo. Después de los varios discursos de traductores franceses y otros especialistas de la literatura en lengua española, la inconfundible voz de Sergio Pitol, reflexiva, murmullo en busca de la palabra exacta para nombrar la cosa, el término idóneo para invocar y dar un cuerpo sonoro al pensamiento, sonó con suavidad en la sala principal del hotel particular que sirve de sede a la Maison de l'Amérique Latine.
Elegante, vivo, nervioso, Sergio se veía verdaderamente conmovido por la ceremonia de entrega del Premio Roger Caillois, que se efectuó en París este atardecer asoleado, primer día estival en esta capital. Un sol mexicano iluminó el firmamento parisiense decidido a presidir el homenaje que se rindió al escritor.
En el verano de 1975, otro atardecer de ésos, que se prolongan luminosos aun cuando la Luna ya hizo su aparición en el cielo, Sergio comentó en una cena: ''¡Qué hermoso es París!" Una mujer alemana, entrada en años, interrumpió: ''París hermoso en 1942, 43..." Con Pitol siempre pasan cosas así: revelaciones, sorpresas, asombros, vértigos, resurgimientos de un pasado que no acaba, atropellos del futuro, hilos de oro que forman el enigmático tejido de su fascinadora escritura.
Un premio literario es siempre un acto con dos caras, a la manera del rostro de Janus. Quien lo recibe se siente dichoso, por esta marca de reconocimiento oficial, pero, al mismo tiempo, precisamente porque se trata de una manifestación de respeto, un ambiguo embarazo puede acompañar la ceremonia. Octavio Paz mismo, si no podía dejar de sentirse halagado por haber recibido el Nobel, tampoco podía dejar de recordar que ni Proust ni Joyce ni Breton ni Borges recibieron este premio, acordado en cambio a Sully Prudhomme, el más mediocre de los poetas.
Por fortuna hoy tenemos la dicha de ver coronado a uno de nuestros mejores escritores: Sergio Pitol. Con el Premio Cervantes, primero; con el Roger Caillois, hoy.
La Maison de l'Amérique Latine organizó una mesa redonda para celebrar el acontecimiento. Tuvimos derecho a numerosas miniconferencias, las cuales parecían más bien disertaciones de estudiantes de preparatoria en vez de verdaderos comentarios sobre la obra de Sergio. Tal es a menudo el destino de este género de mesa redonda. Cada orador repite lo que dijo el precedente, contentándose con cambiar algunos de los adjetivos del elogio convenido. Hay algo de elogio funerario en este tipo de ejercicio, los ramos y las coronas de flores se acumulan sobre el cuerpo del difunto.
Sergio Pitol no merece un trato semejante. Este escritor, tan vivo, tan caluroso, auténticamente original y cuya obra honra las letras mexicanas, habría debido provocar la imaginación de los organizadores del Premio Roger Caillois. Quizá a causa del fuerte calor de este día, el público (bastante reducido) presente en la sala parecía más bien sufrir de la canícula en vez de apasionarse por los discursos librescos que escuchaba. Sólo Pitol, discreto y modesto, supo hallar las palabras simples para hablar de su obra.
Cuando me dijo, al final de la ceremonia, que guardaba un recuerdo maravilloso del homenaje recibido en Madrid por el Premio Cervantes, no pude impedirme observar que en París ningún representante de la embajada o el consulado de México consideró bueno desplazarse hasta la Maison de l'Amérique Latine. Un escritor, celebrado con el Premio Cervantes, no parece merecer el desplazamiento. Sin duda otras citas más importantes ocupan a nuestros tan trabajadores diplomáticos.
En cambio, en la sala, pude constatar con gusto la presencia de Elena de la Ribera de la Souchère, quien tanto ha hecho durante años por México, y a quien Sergio saludó con ternura y respeto. Igual agrado ante la presencia de Alberto Ruy Sánchez y de su hija Andrea, estudiante en París, tan caluroso uno como otra. Y la de Cristina Rubalcaba quien, como la artista que es, estuvo presente en la ceremonia para celebrar con toda su generosidad a Sergio.
Bravo, Sergio Pitol, bravo Maestro, estoy orgullosa de ser tu amiga, y Jacques Bellefroid, él también, se siente muy dichoso de conocerte, pues tú encarnas la mejor parte del genio mexicano. (Vilma Fuentes)
[Regresar al SUMARIO]

Modernidad violenta, producto de la inclinación de los hombres al mal
Ø La imagen de Dios ha mermado, pero la del diablo mantiene gran vigencia, dijo
Ø Mario Muñoz: premio a la mejor reseña periodística de historia y cultura prehispánica, por el libro Los disfraces del diablo de Félix Báez Jorge
(Gráfico de Xalapa [p. 49)
Xalapa, Ver., 2 de mayo de 2006.- En sus trabajos antropológicos, Félix Báez Jorge forma un tejido de relaciones muy vasto, no sólo de su área, también del cine, la pintura y la literatura, de la que muchas veces se piensa que es el campo de la imaginación y Báez Jorge sabe perfectamente que ésta es parte de una estructura antropológica y social. Por consiguiente, el mundo imaginario no es independiente de la estructura básica que mueve a la sociedad, sino parte de su manifestación dentro del nivel estético, expresó Mario Muñoz, académico de la Facultad de Letras de la Universidad Veracruzana (UV).
El acreedor al premio a la mejor reseña periodística en el campo de la historia y la cultura del periodo prehispánico por el libro Los disfraces del diablo, de Báez Jorge, explicó que el interés por el trabajo del antropólogo se dio porque desde hace algunos años ha investigado sobre la literatura fantástica, que se conecta mucho con el mundo de la superstición, de lo religioso y con el inconsciente colectivo:
“El diablo es un personaje que va cambiando a través del tiempo, de las épocas, de los siglos, de acuerdo con las culturas y no siempre tiene la misma configuración, por ejemplo, la que la tradición cristiana ha manejado”.
De acuerdo con Mario Muñoz, el gran poder que el diablo tiene es el de ser una figura proteica, que se va metamorfoseando y acomodando a las diferentes necesidades del imaginario social y por eso su vigencia se sostiene hasta nuestro días, no obstante que en el presente hay una fuerte carga de incredulidad hacia lo religioso.
Lo que sostiene Mario Muñoz es que mientras la imagen de la divinidad –de Dios, en la tradición católica– ha mermado considerablemente dentro de la sociedad, la imagen del diablo, por el contrario, sigue manteniendo una gran vigencia, “lo cual se aprecia en el hecho de que recientemente han estado apareciendo libros, tanto en México como en España, que estudian la evolución que tiene el diablo a través del tiempo”.
También está presente en otras manifestaciones estéticas, como el cine: “La figura del diablo como la del vampiro –al cual está asociada– son arquetipos que, por estar ligados a la idea del mal, tanto en su concepción abstracta como en la muy precisa, concreta y material, no tienden a desaparecer sino que se sigue proyectando de una manera muy convincente en la actualidad, independientemente de la sociedad de que se trate.
“Hay cultivadores del diablo no sólo en las sociedades arcaicas o subdesarrolladas, también hay sectas satánicas y cultos vampíricos en las civilizaciones industriales, entonces cabe la pregunta: ¿cómo explicar este fenómeno en países muy desarrollados?, porque una lógica elemental nos diría que ese pensamiento ya está superado en esos países y resulta que es todo lo contrario”, añadió el catedrático de literatura. De ahí que la vigencia de Satanás sea, para Muñoz, una cuestión de tipo social, más que una reminiscencia puramente religiosa.
¿Por qué nos atrae el diablo?.- La naturaleza humana está inclinada al mal, dijo Muñoz, quien recibirá el galardón por parte del Comité Mexicano de Ciencias Históricas este 3 de mayo en el Centro de Estudios Históricos de México: “En la actualidad, como se ha manejado la civilización contemporánea, la sociedades están más inclinadas hacia el cultivo del mal. El reino del diablo es el que impera en este momento, el reino de las sombras y no el de la luz”.
Esto está asociado a los símbolos de la religión, de la Biblia por ejemplo, a los conocimientos esotéricos y a todo lo que tiene que ver con esos aspectos de la naturaleza humana sombría. De ahí que su importancia sea capital para entender lo que está sucediendo en la civilización presente, que es de desgaste y deterioro: “Estamos llegando en este momento a un callejón sin salida, por eso esa imagen apocalíptica que constantemente se está manejando”.
El académico mencionó que el imaginario popular ha estado asociando, a través de la caricatura, de la sátira, mediante montajes en collage o mediante el uso del graffiti, esas relaciones que se dan entre el poder y la sociedad: “Se maneja como figuras diabólicas a la gente que se dedica al poder para destruir, en lugar de que lo utilicen para crear. En buena medida, los hombres de poder, ya sea a través de la droga, la política o los medios masivos de comunicación utilizan esta idea del diablo, también, como una forma de subyugar, fascinar o someter a grandes sectores de la población”.
Esa gente poderosa también incurre en ritos de satanismo como una forma de reforzar el concepto que ellos mismos tienen de la fuerza, explicó Mario Muñoz, “por eso creo que hay mucha relación entre la imagen del diablo y la imagen del poder, como se maneja actualmente, independiente del poder al que nos estemos refiriendo”.
Un aspecto importante es que la fuerza del diablo no se perderá, porque es una representación gráfica del mal: “La literatura insiste mucho en que el mal es inherente a la naturaleza humana. Si bien en la religión se manifiesta a menudo que la bondad es antídoto del mal, la poesía, la novela, las artes plásticas y el cine siempre nos están mostrando que el lenguaje en el que se maneja el ser humano es el de la maldad. Por consiguiente, mientras exista el ser humano siempre habrá esa constante polaridad entre el bien y el mal, predominando siempre el aspecto de la maldad”.
Muñoz asoció la idea del diablo con la del vampiro, la cual se va acomodando a las necesidades del la sociedad: “En el siglo XIX la caricatura manejaba mucho que los capitalistas eran los vampiros que succionaban la sangre a través del trabajo de los obreros. Actualmente, el término vampiro se ha internado en el lenguaje común y corriente, siempre para establecer la asociación entre alguien que procura sustraer la vitalidad de un grupo o de una persona en particular”. Dijo que esto forma parte de la propia mecánica de los seres humanos, de modo que estas figuras no pueden desaparecer porque es parte inherente al hombre, ya que no concebimos un mundo donde no esté siempre esa polarización de fuerzas.
El bien sobre el mal.- “Toda la civilización ha estado encaminada a domesticar esa parte violenta, brutal, consustancial a los hombres, sin embargo, la parte negativa de la civilización, como pudieron advertir los románticos, los surrealistas y en general los artistas que miran siempre más allá de lo cotidiano, se manifiesta con mayor intensidad”, expresó el académico.
La civilización ha coartado nuestra propia libertad. Una de las grandes catástrofes de los seres humanos es que no se pueden expresar con naturalidad. Estos son terrenos bastante problemáticos porque si hablamos de naturalidad podemos decir también que los instintos forman parte de esa naturaleza reprimida por la civilización. De ahí que venga constantemente este choque entre lo racional y lo irracional, y por lo tanto de que se nos manifiesten en determinados momentos seres que actúan de manera absolutamente violenta rompiendo precisamente con esa delgada capa que es la civilización y que nos mantiene dentro de ciertos márgenes de coherencia y comunicación, pero esto es sumamente endeble.
En la actualidad estamos atravesando por una civilización basada absolutamente en la violencia: la física, verbal, gráfica, social, política, etcétera. Este lenguaje llevado a un extremo tal nos hace preguntarnos qué es lo que realmente ha aportado la civilización, si seguimos siendo individuos altamente agresivos”.
Sin embargo, ante un panorama tan abrumador, el ser humano cuenta con un afortunado catalizador: la literatura, instrumentos a través del cual la sociedad está reflejando sus pulsiones: “Así funciona también el cine, que lo hace de manera más clara puesto que está encaminado a un público muy amplio y de culturas muy heterogéneas; en cambio la literatura lo hace de una forma menos evidente, toda vez que el círculo de lectores es mucho menor que el del cine”.
Invitación para que los jóvenes se acerquen a Los disfraces del diablo.- El mismo grado de importancia tiene leer que jugar futbol, mencionó el maestro Muñoz. Se refirió en especial a Los disfraces del diablo, “en virtud de que nos está presentando las imágenes de lo demoníaco a través de la historia, pero no como un documento meramente histórico, sino como un testimonio de lo que está sucediendo en la actualidad. Por lo tanto, leer el libro del doctor Báez es hacer un recorrido de cómo la imagen del diablo se ha venido transformando a través del tiempo y cómo en el presente esta figura se ha metamorfoseado de muy diferentes disfraces hasta pensar que se ha diluido, cuando está más presente que nunca.
Aquellos jóvenes atraídos hacia la estética dark, hacia lo oscuro o lo diabólico, a veces se manejan en el nivel superficial de los nacionalismos –como aquellos que se manejan en forma meramente epidérmica dentro de la religión– tienen la gran oportunidad de sumergirse en estos temas a partir de Los disfraces del diablo.
“Algunos jóvenes que se manejan dentro de esta atracción lo ven de manera superficial y frívola, admiran solamente el aspecto pintoresco pero sin conocer la mecánica interna que mueve esta simbología, que es lo más importante de conocer. Lo demás son formas externas, es un lenguaje muchas veces estereotipado que se convierte, inclusive, en un lugar común; pero lo importante es conocer, precisamente, el mecanismo interno que genera esos lenguajes convirtiéndose muchas veces en modas o imitaciones”, dijo.
¿Pero qué puedo leer?.- Mario Muñoz ofrece a los jóvenes una breve lista con los nombre de los autores más básicos y representativos de la literatura de horror: “Están los autores clásicos que empezaron a manejar esta figura en la literatura fantástica del siglo XIX, como Guy de Moupassant, Edgar Allan Poe, el alemán Hoffman, y en la literatura de la actualidad está Julio Cortázar, Carlos Fuentes y los textos satíricos de Emiliano González. (Dunia Salas)
[Regresar al SUMARIO]

Invita la UV a diplomado
(Diario de Xalapa [p. 14a])
Con la finalidad de conocer los aspectos sobresalientes del ámbito regional desde la perspectiva política, jurídica, económica, social y cultural de los estados Unidos, así como los temas de mayor controversia que afectan su relación bilateral con México, la escuela para estudiantes Extranjeros (EEE) de la Universidad Veracruzana (UV) invita a todos los interesados a inscribirse en el diplomado “Estados Unidos, México y Canadá: una dimensión internacional y regional”, que iniciará el 8 de mayo.
El diplomado de actualización profesional cuanta con el respaldo , además de la EEE, de la UNAM, el Centro de Investigaciones sobre América del Norte, el centro de Enseñanza para Extranjeros y el Colegio de la Frontera Norte. (s/c)
[Regresar al SUMARIO]

Elaborará equipo universitario Pla Estatal de Acción Climática
(Diario de Xalapa [p. 14a])
Por la vulnerabilidad a la emisión de gases de efecto invernadero, el equipo de Ciencia Aplicada de la Universidad veracruzana elaborará el Plan Estatal de Acción Climática, el cual se estima tenga impacto municipal y para otras entidades federativas. Este concluirá hasta 2008, aunque se darán a conocer resultados parciales. Con apoyo de financiamiento del gobierno británico, se espera incluir en la incidencia de políticas públicas para revertir las actuales condiciones climatológicas, afirmó el coordinador Adalberto Tejeda Martínez. (s/c)
[Regresar al SUMARIO]

Urge rescatar Centro Histórico de Jalapa
Ø Realizan foro con expertos en restauración y ciudadanía
Ø José Antonio Ochoa: Muchos camiones circulan por la zona
(Política [p. 2])
Con la intención de hacer un programa integral para rescatar el Centro Histórico de Jalapa, ayer se realizó un foro en el que participaron expertos en restauración, así como la ciudadanía, escuchar sus propuestas para saber qué es lo que urge solucionar.
Así lo informó el arquitecto José Antonio Ochoa, jefe del departamento de Centros Históricos del gobierno estatal, quien dijo que de manera prioritaria lo que hace falta es atender el problema del transporte, ya que circulan muchos autobuses de transporte público y particulares también, lo que ha dañado los pavimentos históricos, pero además es necesario atender a la brevedad los monumentos, vegetación y todo aquello que es anterior a nuestra época y que por falta de sensibilidad o desconocimiento no se está protegiendo.
El funcionario estatal dijo que el Patrimonio del Centro Histórico es una fuerza que sirve para mejorar un lugar para todos los habitantes, ya que es el punto de reunión social, cultural, político, religioso, festivo, etcétera, por lo que es importante darle el impulso que merece.
De igual forma, José Antonio Ochoa explicó que el siguiente paso a seguir después del foro es trabajar con la Universidad Veracruzana, quien será la encargada de elaborar el programa correspondiente para el rescate, el cual tardará unos seis o siete meses en quedar concluido, para después emitir un documento que habrá de publicarse en la Gaceta Oficial del Estado, el cual incluirá el diagnóstico final así como las posibles soluciones.
Para así, a fin de año este proyecto pueda ser incluido en los programas operativos ya sea del gobierno estatal o municipal, el cual está preparado a 20 años, de tal forma que de no ser iniciado en el próximo año habrá tiempo suficiente para buscar la forma de comenzarlo, ya sea con recursos oficiales o con apoyos externos. (José Hernández Estrada)
[Regresar al SUMARIO]

330 edificios de Xalapa serán protegidos
Ø Foro de Consulta Centro Histórico
Ø Harán proyecto de protección con UV, municipio y Gobierno del Estado: Chao Acosta
Ø Alteran el uso del suelo, se pierden inmuebles históricos y el tráfico en vialidades lo dañan cotidianamente
(alcalorpolitico.com)
Xalapa, Ver. a 3 de mayo de 2006.- Aunque el centro histórico de Xalapa no está en crisis, sí tiene algunos problemas que resolver, consideró el Jefe del Departamento de Centros Históricos del Gobierno del Estado, José Antonio Chao Acosta, quien agregó que con un presupuesto de 500 mil pesos se realizará un programa de atención de los 330 inmuebles históricos que se tienen identificados en la capital.
Entrevistado previamente al Foro de Consulta sobre el Centro Histórico de Xalapa, el arquitecto enlistó los principales problemas de esta parte de la ciudad: la alteración del uso del suelo, el tráfico que circula por vialidades pequeñas y la pérdida de los edificios considerados como patrimonio histórico por la ley, es decir que se trata de los edificios construidos antes de 1900.
El funcionario de la Secretaría de Desarrollo Social y Medio Ambiente comentó que en el programa participará la Universidad Veracruzana, el Ayuntamiento de Xalapa y el Gobierno del Estado, y en este documento se identificará los problemas y hará una serie de propuestas urbanas, arquitectónicas y de desarrollo para el centro histórico de Xalapa.
Con la visible ausencia de la Subdirección de Patrimonio del IVEC y de la asociación civil Prodefensa del Centro Histórico que ha hecho varios eventos para protegerlo, Chao Acosta dijo que la ley sólo contempla hasta el Porfiriato, pero la arquitectura revoilucionaria, funcionalista y la de la primera mitad del siglo XX no se contemplan en la ley, pero debiera cuidarse.
Finalmente dijo que por decreto presidencial, sólo existen 6 centros históricos en Veracruz: el del Puerto (que concluyó el año pasado y detecto más de mil inmuebles suejtos de protección), Xalapa, Orizaba, Córdoba, Tlacotalpan y Coatepec, a los que en breve iniciarán con un proyecto similar. (Ramón Moreno Alvarado)
[Regresar al SUMARIO]

Llega el espectáculo Jarocho a Guadalajara, liberando a su paso la esencia veracruzana
(Diario de Xalapa [p. 8e])
Por fin terminó la espera. La magia de Jarocho se sentirá en las principales plazas culturales de la República gracias a la que es la primera gran gira que el espectáculo realizará en este año. El concepto creado por el coreógrafo inglés Richard O’Neal arrancó con paso firme la primera de una veintena de funciones que se extenderán hasta el mes de junio.
Luego de haber cerrado su temporada 2005 por todo lo alto con su primera presentación internacional en el Latin Passion Festival de Hong Kong – donde deleitaron a una audiencia de cinco mil espectadores – la familia de 35 bailarines y 12 músicos regresan con nuevos bríos para seducir al público de San Luis Potosí, Aguascalientes, Guadalajara, León, Querétaro, Morelia, Villahermosa, Coatzacoalcos, Tampico y Monterrey.
Horas antes de que iniciara la gran gira el equipo coordinado por O’Neal ya estaba listo. Impecable y articulado luego de una semana de exhaustivos ensayos de ocho horas al día los jóvenes se veían excitados e inquietos pero con la confianza de quien sabe que con dedicación y esfuerzo, ningún sueño es imposible de realizar.
Dietas, ejercicio, ensayos, presión, más ensayos, diversión, emoción, más ensayos, sacrificios, energía, ansiedad y más ensayos para poder ser lo que son: un gran grupo que siempre está listo para dejar la vida misma en el escenario y hacer cada función mejor que la anterior.
Antes de partir, el bailarín Enrique Sandoval tiene un collage de sentimientos y emociones: “siento un poco de todo, estamos listos y nerviosos pero con mucho gusto de poder empezar esta nueva etapa con todas las ganas para que salga muy bien”.
Perla Hernández habla del papel de O’Neal como corógrafo, papá, jefe, dueño, amigo y fan: “El nos tiene mucha confianza y por eso los ensayos no son muchos y sin embargo son suficientes. Lo que nos hace mejores es que todos tenemos muchas ganas de bailar y cada quien hace su trabajo lo mejor posible”.
Emiliano Morales sabe que en escena la presencia es básica. Por eso no importa sacrificar los pastelillos, golosinas y refrescos gaseosos con tal de tener una buena y ágil figura: “Richard (O’Neal) dio una dieta de siete días opcional, pero sin presionarnos. Incluso antes de empezar los ensayos me sugirió que la suspendiera porque los ensayos y el ritmo de trabajo es muy fuerte y debemos de cuidarnos”.
Comparte esta idea Eduardo Pérez quien sabe que la experiencia que O’Neal tiene como bailarín de Riverdance, le permite entenderlos y procurarlos mejor: “Como bailarines debemos de cuidar nuestra salud física y mental y el procura que estemos siempre al 100 por ciento, el que piense a la vez como bailarín y como coreógrafo es una gran ventaja”.
Verónica Alanis se siente orgullosa de ser parte del staff y de lo que juntos han logrado en poco tiempo a diferencia de otras compañías: “Somos privilegiados” expresa. Sobre las críticas que el espectáculo ha recibido comenta: “A Jarocho le han servido mucho. Si nadie nos criticara y a todo mundo le gustara nuestro trabajo no hubiéramos crecido tanto, ni hubiéramos llegado a donde hemos llegado. Siempre habrá quien aprecie tu trabajo y quien no lo haga pero eso solo nos hace crecer”.
La bella Vanessa Guevara ha dejado un poco de lado su carrera como bailarina de contemporáneo para dedicarse en cuerpo y alma a Jarocho, elección que ha valido la pena:“Si fuera necesario lo haría de nuevo. Aquí me encontré con la sorpresa de que si puedo bailar plenamente todo lo que me gusta, es aquí donde me puedo explayar como artista y como ser humano”.
Misael Cesar por su lado dice: “Hay mucha gente que compra el boleto solo por criticar el espectáculo y hay otros que lo compran porque les han platicado que es muy padre. A esa gente que ya compró su boleto le sugeriría que lo disfruten, porque a veces por estar criticando no se disfruta el show”.
El también bailarín Eric Uscanga reconoce que México ha dado mucho folklore tradicional al mundo, de ahí el valor de esta propuesta nueva: “Hacemos un trabajo más vanguardista y estilizado que vale la pena y que ha gustado. Jarocho se creó con que esa finalidad, la de proponer una visión distinta de el folklore tradicional mexicano”.
Alberto López en Jarocho encontró el amor y no solo eso, sino un crecimiento como bailarín profesional: “Antes tenían que estar sobre nosotros para obtener disciplina. Pero ahora es una rutina propia el llegar temprano, mantenernos en nuestro peso, estar listos en los ensayos y sacar las coreografías a tiempo. Cada quien tenemos conciencia de lo que tenemos que hacer y obtenemos resultados en menos tiempo”.
Richard O’Neal aprovechará esta gira para acercarse a bailarines de otros estados de la República quienes de manera constante le escriben correos electrónicos solicitando una audición: “Jarocho es una puerta abierta para toda la gente y no solo la de Veracruz. En este momento tenemos a 7 bailarines del distrito federal en el ensamble quienes vinieron solo para ser parte del show.
O’Neal tendrá reuniones en mayo y junio con empresarios en Canadá, Rótterdam, Ámsterdam, Alemania y Nueva York quienes tienen mucho interés en conocer el espectáculo y seguir así con su internacionalización: “Al igual que en esta gira por México los empresarios en cada plaza van a pagar nuestro show y así Jarocho no corre ningún riesgo. Tal vez los promotores hagan un buen negocio con Jarocho pero tal vez pierdan, por eso no queremos tomar riesgos y así nos mantenemos como un show autofinanciable”.
Jarocho, como expresión contemporánea, conjuga la naturaleza evolutiva de un pueblo; Veracruz con la música, danza y riqueza cultural que emana, produce un espectáculo que se basa en el estilo de danza folclórica rescatada en la modernidad: Jarocho.
Enriquecido con elementos de vanguardia escénica, como coreografía, iluminación y ambientación, Jarocho recorre la veta histórica de Veracruz, refrescando la idea estereotipada de lo que se entiende por "Jarocho" en la actualidad, dando pié a una escena moderna, a una identidad renovada.
La gira inició el 29 Abril en San Luis Potosí. Visitarán en mayo Aguascalientes, Guadalajara, León, Querétaro, Morelia y Coatzacoalcos. Y en junio visitarán Tampico y Monterrey. Para conocer más detalles sobre Jarocho se puede consultar la página oficial http://www.jarocho.net/ (Gina Sotelo)
[Regresar al SUMARIO]

Llevan el ritmo del jazz a las aulas de la UV dentro del programa Arte para Universitarios
(Diario de Xalapa [p. 3e])
Con el nuevo nombre de Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Veracruzana, la dependencia a cargo de Manuel Zepeda Ramos presenta a Orbis Tertius y al Dúo Ronda Jazz en el marco de las actividades del programa Arte para Universitarios.
Ambas agrupaciones ofrecerán conciertos en diversos auditorios de la Universidad Veracruzana. Orbis Tertius, bajo la dirección de Lucio Sánchez, tendrá funciones en la Facultad de Biología y Ciencias Agrícolas a las 12:00 horas este jueves; en la Facultad de Música a las 18:00 horas el lunes 8 y en el Centro de Idiomas a las 18:00 horas el martes 9.
Por su parte, el Dúo Ronda Jazz que dirige Alci Rebolledo ofrecerá presentaciones en la Unidad de Ingeniería y Ciencias Química hoy a las 18:00 horas; en la Facultad de Ciencias Administrativas y Sociales a las 12:00 horas el próximo lunes 8, y en la Unidad de Ciencias de la Salud a las 12:00 horas el martes 9.
Músicos y compositores
El origen de Orbis Tertius, cuyo nombre fue tomado del título de un cuento de Jorge Luis Borges, se remonta a 1974, cuando un grupo de entonces aficionados al jazz deciden unir su virtuosismo e integrarlo a la estructura de grupos artísticos profesionales de la Universidad Veracruzana.
Con el paso del tiempo y la adquisición de experiencia, los integrantes de Orbis Tertius se han consolidado como músicos y composito-res, los cuales se han enriquecido de manera enorme gracias a su constante formación académica y artística.
Su música ha podido ser escuchada en varias partes del mundo a través de numerosas giras internacionales en Colombia, Ecuador, Perú, Chile, Argentina, Uruguay, Venezuela y Polonia, donde participaron en el festival de jazz "Nad Odra". Asimismo, se han presentado en Los Angeles, Texas y Nueva Orleans. Hace poco, el grupo realizó una serie de exitosos conciertos en tierras españolas.
Actualmente, Orbis Tertius se conforma por Lucio Sánchez Carrillo, director y contrabajista; Franco Bozagni, quien ejecuta el saxofón y clarinete; Yekk Muzik, el percusionista y cantante Stanley Bullock, el pianista José Miguel Flores Pacheco y el guitarrista Manuel Viterbo Meric.
Ensamble de guitarras
Alci Rebolledo y Humberto León son un par de artistas que han acariciado por largo tiempo un proyecto musical, de cuya consolidación nació, en agosto de 2003, Ronda Jazz, gran ensamble de guitarras con base de bajo y batería.
El objetivo que persigue Ronda Jazz es el de hacer llegar a público de toda clase el sonido del jazz tradicional y contemporáneo a través de sus notas. Si bien su repertorio en cuanto a las obras de la primera vertiente es extenso, de igual manera es nutrida la cantidad de composiciones propias, pero en ambos casos los arreglos que ellos mismos han preparado son especiales y le aportan un color singular.
Semillero de Jazz en Xalapa, Jazz Entre Tres fue fundado hace quince años por el baterista Adolfo Alvarez. Por sus filas han pasado varios de los más talentosos ejecutantes que existen en la región, entre los que destacan los guitarristas Humberto León y Stefan Oser, los contrabajistas Agustín Bernal y Aleph Castañeda, así como el pianista Edgar Dorantes. (s/c)
[Regresar al SUMARIO]

Educación Superior Veracruz

Carballido, leyenda de las letras de AL
Ø Monsiváis abrió la cátedra en honor del dramaturgo
(La Jornada)
Veracruz, Ver., 3 de mayo. Mientras otros abandonan el teatro o producen sólo banalidades, Emilio Carballido es el dramaturgo mexicano con obra más larga y sostenida, y ahora ya, en una síntesis, podría describirse como una ''leyenda y figura indispensable de las letras latinoamericanas", afirmó el escritor Carlos Monsiváis.
Al abordar el quehacer del autor veracruzano, afirmó que Carballido ''no tiene género aborrecido ni tema clausurado; sus textos teatrales son muestras de la musicalidad del habla que crea personajes que viven con furia o regocijo sus mezquindades o generosidad".
En el contexto de la apertura de la Cátedra Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido en el Centro Veracruzano de las Artes (Cevart), el dramaturgo donó a la biblioteca de la institución cinco cuadernos de manuscritos con la redacción original de diversas obras y ''pensamientos atrapados en el papel hace muchos años".
Las cinco libretas con pasta dura corresponden a los manuscritos hechos por el cordobés entre 1949 y 1963, en las que destacan la redacción originaria de las obras Rosa de dos aromas y Silencio pollos pelones, ya les van a echar su maíz.
''Hay infinidad de pensamientos no terminados, ideas, notas, apuntes, recetas de cocina; material personal, obras sin terminar, sin título, hay hojas tachadas y otras muy bonitas. Será una cosa divertida hojearlas", comentó el dramaturgo.
La intención de exhibir sus manuscritos, dijo, es para ofrecer a las nuevas generaciones ''una lección de cómo trabajamos, cómo se llevan las letras adelante, cómo se asume la literatura y la pasión por escribir. Es un juego divertido y desgarrador a la vez".
Durante su conferencia magistral para abrir esa cátedra nacional, Monsiváis hizo alusión al desarrollo creador de Carballido cuya obra fue alimentada con la influencia de Xavier Villaurrutia, Celestino Gorostiza, Salvador Novo y Rodolfo Usigli.
En Carballido, dijo, es obvio el oído literario y teatral que lo llevan a la "musicalidad del habla que puede ser estrepitosa, elocuente, poética, secreta o lo que sea".
Por la noche, en el teatro Francisco Xavier Clavijero se presentó la obra Conversaciones entre ruinas. (Andres T. Morales Corresponsal)
[Regresar al SUMARIO]

Educación Superior Nacional

ANUIES demanda cambio de la política educativa
Ø Señalan que es necesario financiar a universidades, incluso a las privadas
(El Universal)
La educación superior en México requiere un "cambio de rumbo" en los próximos seis años, ya que las actuales políticas públicas que atienden este sector "se agotaron".
Eso implica que el Estado sea responsable de financiar a las universidades, incluso a las privadas para mejorarlas, y que los estudiantes puedan contribuir en la medida de sus posibilidades; todo ello, para aumentar hasta en cien mil lugares cada año la capacidad del sistema universitario, sacar del "caos" al bachillerato y mejorar la calidad del sistema, señala el documento preliminar de propuesta de este sector a los candidatos a la Presidencia de la República.
El documento "Consolidación y Cambio de la Educación Superior en México. Compromisos y Propuestas de la ANUIES" que se construyó a partir de los nueve Foros sobre Educación Superior que realizó el año pasado la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior, indica que en estos últimos seis años no se cumplieron las metas de financiamiento para llegar a 1% de inversión del Producto Interno Bruto (PIB) y aumentar 28% la cobertura universitaria.
En este momento sólo se invierte 0.57 del PIB y se atiende entre 22% y 23% de la población en edad de asistir a la educación superior. La propuesta es que los rectores respalden un "grupo de acciones deseables" o recomendaciones para quien sea electo presidente de la República.
Ejes centrales del plan.- Además, se propone una revisión de la pertinencia de las carreras que actualmente se ofrecen, si la titulación debe ser un requisito que permanezca y reducir el tiempo de duración de las licenciaturas para evitar que los jóvenes se queden en el subempleo.
Durante la Asamblea 27 ordinaria del Consejo de Universidades Públicas e Instituciones Afines (CUPIA), que se realizará mañana en el Instituto Tecnológico de Sonora, el grupo de investigadores que elaboraron el documento de propuesta de educación superior para el periodo 2006-2012, lo presentarán ante los rectores, después de entregar un diagnóstico de la educación superior en México.
Una vez que los rectores lo hayan analizado el grupo de especialistas podrá recibir observaciones para cambiar planteamientos por parte de quienes representan a las universidades públicas o a las privadas. Se prevé que el documento final quede terminado el próximo 15 de mayo y se pueda enviar a los equipos asesores de los aspirantes presidenciales.
Será en la Asamblea en la Universidad Veracruzana, los días 3 y 4 de junio, cuando se presente a los candidatos, en un encuentro al que hasta ahora sólo han confirmado su participación tres aspirantes: Roberto Madrazo, de la Alianza por México; Patricia Mercado, de Alternativa; y Roberto Campa, de Nueva Alianza.
Javier Mendoza y Roberto Rodríguez, ambos investigadores del Centro de Estudios Sobre la Universidad de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y miembros del equipo técnico que elaboró el documento comentaron en entrevistas por separado que la propuesta de los rectores enfatizará en la necesidad de "un cambio de rumbo, una vez que se ha llegado a una plataforma que puede permitir el despegue del sistema en términos de calidad y cobertura".
Como sucedió hace seis años, la ANUIES emprendió un proceso de consulta y evaluación del sistema educativo, pero ahora "se parte de la propuesta de La Educación al Siglo XXI", con visión al año 2020.
"Significa que no se abandona esa visión y esas metas, sino que para cumplirlas se tiene que proponer un cambio de rumbo, ya que las políticas públicas que actualmente se tienen ya se agotaron. Ya dieron su máximo, han provocado avances pero eso se tiene que dejar como una plataforma", afirmó Javier Mendoza, quien encabezará al grupo de expertos frente a los rectores.
El también ex secretario de Estudios y Análisis de la ANUIES dijo que el mayor reto está en la educación media superior o bachillerato, puesto que en los últimos años también "fue el cuello de botella" para que el sistema universitario creciera. (Nurit Martínez)
[Regresar al SUMARIO]

Pide ANUIES elevar la calidad de la educación superior
Ø Pretenden que la matrícula aumente por lo menos 600 mil lugares
(La Jornada)
La propuesta elaborada por la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES) para consolidar una política nacional en la materia impulsa como ejes centrales elevar la calidad y pertinencia de los estudios universitarios, pero también la necesidad de renovar el pacto entre universidad y sociedad, pues prevalece una visión "tradicional" en la que no existe un vínculo "de dos vías que permita a la sociedad reconocer en las instituciones de educación superior como una herramienta para la solución de sus problemas".
Roberto Rodríguez Gómez, presidente del Observatorio Ciudadano de la Educación e integrante del equipo de especialistas que elaboró el documento Consolidación y cambio de la educación superior en México. Compromisos y propuestas de la ANUIES, que se entregará para su análisis a los cinco candidatos a la Presidencia de la República en junio próximo, aseguró que entre los retos "críticos" que deberá afrontar la educación superior en el país en los próximos años, "no sólo se incluye revisar la capacidad instalada de cobertura, sino establecer compromisos para iniciar la revisión de planes y programas de estudios más eficientes y competitivos, pero sin perder de vista las necesidades sociales y económicas de la sociedad".
No se trata, aseguró, de seguir "punto por punto" el mercado laboral, pero sí de impulsar a la educación superior como "palanca del desarrollo económico del país, al mismo tiempo que se establecen vínculos que permitan comunicar las necesidades de la sociedad con la universidad".
En entrevista con La Jornada destacó que si bien el documento aún deberá ser sometido a revisión por los rectores de las 144 instituciones académicas que integran la ANUIES, "tenemos claro que para asumir estos retos es necesario la participación del Estado y del financiamiento público, pues a finales del próximo sexenio estimamos que se deberá alcanzar una inversión, estatal y federal, de 1.5 por ciento del producto interno bruto, si es que queremos alcanzar la meta de incrementar en 600 mil jóvenes la cobertura universitaria".
El reto significaría que en los próximos seis años la matrícula universitaria deberá crecer anualmente en 100 mil nuevos espacios académicos, lo que nos lleva "no sólo al compromiso de revisar la capacidad instalada de las instituciones, sino de impulsar mejoras tanto en la evaluación y acreditación de las instituciones, como en los procesos de selección de ingreso a la educación superior". (Laura Poy Solano)
[Regresar al SUMARIO]

Basura, los ataques de Marcos a la UNAM y el rector, afirma Drucker
Ø Destaca el papel de la mujer en el desarrollo científico de México
Ø El investigador sostuvo que quien ofende a la universidad veja al país
(La Jornada)
El coordinador de la Investigación Científica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), René Drucker Colín, consideró que los ataques del subcomandante Marcos en contra de esa casa de estudios y de su rector, Juan Ramón De la Fuente, "son pura basura", y que sus palabras "no tienen ningún sustento en la realidad".
Entrevistado durante la celebración de la segunda Conferencia Ciencia Mujer 2006 Latinoamericanas en Ciencias Exactas y de la Vida, realizado en un hotel de esta ciudad, Drucker Colín insistió en que, al hablar el subcomandante Marcos de que los laboratorios y centros de investigación de la UNAM están al servicio de las grandes empresas, "es una absoluta basura y tontería. La universidad se debe a la sociedad, y ha buscado, de la manera más efectiva, vincularse no solamente con el sector productivo nacional, sino también con el sector gubernamental, y con la misma sociedad".
Más adelante recordó que la universidad está considerada entre las 100 mejores universidades del mundo, y como la más importante de Latinoamérica, y consideró que "quien ofende a la UNAM ofende a todo México".
Cabe recordar que este martes, el también llamado delegado Zero afirmó que el rector de la UNAM, Juan Ramón De la Fuente, utiliza los recursos universitarios con fines políticos para promover su candidatura para 2012. Para René Drucker la pregunta sería quién está financiando la otra campaña que encabeza el subcomandante Marcos. "El señor tiene una visión bastante distorsionada de la realidad. Creo que no sabe muy bien de lo que está hablando."
Por otra parte, en la conferencia subrayó que la sociedad mexicana debe modificar su visión tradicional sobre el papel que juega la mujer en la sociedad, particularmente sobre su intervención en las disciplinas científicas, y es en ellas donde se requieren crear mayores estrategias para la incorporación femenina, afirmó René Drucker Colín, coordinador de la Investigación Científica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Al inaugurar la segunda Conferencia Ciencia Mujer 2006 Latinoamericanas en Ciencias Exactas y de la Vida subrayó que este avance de género es una tarea pendiente que la sociedad tiene con las instituciones de educación superior. Ante representantes de diversos organismos educativos nacionales y extranjeros, Drucker Colín subrayó que aunque en la universidad muchas carreras están dominadas estadísticamente por un mayor número de mujeres, desafortunadamente conforme avanza la carrera científica, y sobre todo en el posgrado, disminuye su presencia.
En México, entre 2000 y 2003 el número de graduadas de doctorado representó 35 por ciento, situación que empeora en las tareas de investigación. Ello es resultado de un sistema que no favorece su inclusión. Agregó que, en el caso específico del subsistema de la Investigación Científica de la UNAM, particularmente en áreas como matemáticas e ingenierías, es menor la presencia de las mujeres. Ante este panorama, consideró indispensable redoblar los esfuerzos para cambiar dicha situación.
Comentó que en la UNAM se instaló un programa que impulsa de manera decisiva la participación de la población femenina en las diferentes disciplinas de las ciencias, y crea mejores oportunidades de empleo, porque es notable que en el ámbito nacional disminuye el número de mujeres profesionistas que ejercen su carrera. En la Universidad Nacional, aclaró, están dadas las condiciones para que en los próximos años la situación de la mujer mejore en forma efectiva.
En su intervención en el acto inaugural, el director de la Facultad de Medicina (FM) de la UNAM, José Narro, recalcó que es fundamental la colaboración de la mujer en la educación superior y la ciencia, así como en el impulso del conocimiento. Tan sólo en la Universidad Nacional, informó, más de la mitad de la población del bachillerato y licenciatura son del género femenino. Además, en cada vez más campos donde era poco habitual, hay un mayor número de mujeres.
En forma específica, se refirió a la FM, en la que dijo que dos de cada tres son alumnas, cuando a medidos del siglo XX apenas eran dos de cada diez. El avance de este segmento se ha dado en todas las áreas, como la investigación, las especialidades médicas, la salud pública y la epidemiología, entre otras. Pero, reconoció, queda un largo tramo para lograr la equidad en otros aspectos como el acceso al empleo; la posibilidad de desarrollo en el posgrado, donde todavía hay un déficit, y lograr la práctica completa de la profesión. (José Galán)
[Regresar al SUMARIO]

Químicos en plásticos y perfumes provocarían cáncer



Comunicado de Prensa
Universidad Veracruzana
Xalapa, Equez., Ver., jueves 04 de mayo de 2006

Además de menor producción de semen y alteraciones físicas
Químicos en plásticos y perfumes provocarían cáncer en aparato reproductor masculino

· Los ftalatos se usan para ablandar el plástico duro, como en los cepillos de dientes, o prolongar la vida de los perfumes

Carolina Cruz

Boca del Río, Ver.- Durante los últimos 50 años se ha determinado depreciación de los parámetros del semen y un incremento en casos de cáncer testicular, hipospadias y criptorquidias. Tanto investigadores como la información mundial recabada atribuían este hallazgo a la constante exposición a contaminación ambiental con pesticidas organoclorados y DDT. Luego de varias investigaciones se encontró que dichos compuestos no eran propiamente los culpables de las alteraciones en el sistema reproductor masculino y femenino, sino los estéres de ftalatos.
De acuerdo con el especialista de la Universidad Veracruzana (UV), Stefan Walisewski, este compuesto sintético, que se utiliza principalmente para convertir al cloruro de polivinilo (plástico duro) en plástico flexible, puede encontrarse en cepillos de dientes, determinados componentes de los automóviles, herramientas, juguetes, envoltorios de ciertos alimentos, cosméticos, insecticidas e incluso en la popular aspirina. El dietil ftalato puede liberarse con relativa facilidad de estos productos, ya que no forma parte de la cadena de productos químicos (polímeros) que forman el plástico. De esta manera puede llegar al aire o al agua.
“La exposición ambiental a los ftalatos se considera hoy uno de los más probables responsables de éstas y otras patologías cancerígenas –que antes eran atribuidas al DDT–, y pueden llegar a ocasionar cáncer de mama, malformaciones congénitas, pérdida de calidad en el semen masculino, esterilidad y cáncer. Son usados por los fabricantes con el objetivo de ablandar el plástico, plastificar el PVC o prolongar la vida de los perfumes”, explicó Stefan Waliszewski, encargado del Laboratorio de Toxicología del Instituto de Medicina Forense de la UV, quien en coordinación con el Instituto Politécnico Nacional (IPN), la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Departamento de Andrología Clínica de la Universidad de Bydgoszcz de Polonia, realiza una investigación para determinar el alcance del daño que puede causar esta sustancia.
De esta manera, explicó que los tumores benignos en mama no están relacionados con el DDT, ni las criptorquidias, pero “existen datos que sí relacionan a los ftalatos con la actividad hormonal estrogénica, androgénica, anti-estrogénica o anti-androgénica, que interfieren en el balance hormonal predisponiendo los altos índices de cristropquidias, cáncer testicular y disminución del número de espermatozoides inmunoeyaculados”, apunta Waliszewski.
Prácticamente todo cuanto tocamos tiene plásticos, y el ftalato compone la gran mayoría de ellos. Por su bajo costo es utilizado por las empresas para recubrir alimentos, lograr superficies blandas agradables al tacto, en colchones de espuma, laca de pelo y uñas, cortinas de baño, perfumes, desodorantes, superficies del automóvil, (volante, palanca de cambio, asidero del freno manual) asas de maletas, manetas de apertura/cierre, barandillas, entre muchos otros productos de consumo o de contacto humano cotidiano, que al tocar nuestra piel es fácilmente absorbido.
Según Stefan Waliszewski, la disminución del semen ha bajado de 98 a 60 millones por mililitro, lo que corresponde a un decremento del 2.6 por ciento por año. Por otra parte, señala la gravedad de que la producción total de ftalatos se ha incrementado al grado de que actualmente se estima que la exposición diaria a los ésteres de ftalatos alcanza los 15 mg/por día, por lo que recomienda realizar estudios epidemiológicos en la población ya que las fábricas que los usan emiten grandes cantidades que vierten a la atmósfera, un compuesto cuyas partículas se trasladan a cientos de miles de kilómetros.
Además, como consecuencia de que una madre se exponga a altas concentraciones de ftalatos, puede presentarse en el bebé criptorquidia, condición en la que el testículo queda detenido en algún punto de su trayecto antes de alcanzar su ubicación definitiva en la bolsa escrotal y conlleva alteraciones secundarias del tejido testicular, especialmente de la serie germinal, que puede desaparecer por completo y, en los casos más graves, ocasionar infertilidad irrecuperable, explica el académico.
La segunda afectación común son las hipospadias, que se caracterizan porque la apertura del pene se encuentra en alguna parte de atrás, a lo largo del tronco, en cualquier parte desde la punta hasta la base, y está acompañada a menudo por otras diferencias tales como pene torcido, una apariencia "curvada" porque el glande se dobla hacia abajo y un prepucio encapuchado, incompleto.
Desde 1999 se hizo una llamado de alerta acerca de que el ser humano estaba rodeado de sustancias como los compuesto organoclorados, ploriclorados, pesticidas, DDT, entre otros, que eran posibles causas de tumores benignos y en otros casos de cáncer, explica el investigador: “al no encontrar la evidencias suficientes acerca del principal sospechoso, el DDT, la atención mundial se vertió hacia otros compuestos químicos de naturaleza persistente y altamente tóxicos y cancerígenos derivados de las actividades industriales”.